-
1 автономный источник питания
Телекоммуникации: АИПУниверсальный англо-русский словарь > автономный источник питания
-
2 off-line supply source
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > off-line supply source
-
3 self-contained supply
автономное питание
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
автономный источник питания
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > self-contained supply
-
4 self-contained power supply
автономное питание
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
автономное электропитание
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
автономный источник питания
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > self-contained power supply
-
5 source
-
6 independent supply source
автономный источник питания, АИПEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > independent supply source
-
7 self-contained supply
1) Техника: автономный источник питания2) Электроника: автономное питание -
8 self-contained power supply
1) Техника: автономное питание (электро), автономное электропитание, автономный источник питания2) Электроника: встроенный источник питанияУниверсальный англо-русский словарь > self-contained power supply
-
9 on-board power source
бортовой источник питания, автономный источник питанияEnglish-Russian industrial glossariy > on-board power source
-
10 independent power supply
1) Техника: автономное питание2) Космонавтика: автономный источник питания3) Химическое оружие: независимый источник энергоснабженияУниверсальный англо-русский словарь > independent power supply
-
11 independent supply source
Телекоммуникации: автономный источник питанияУниверсальный англо-русский словарь > independent supply source
-
12 off-line supply source
Телекоммуникации: автономный источник питанияУниверсальный англо-русский словарь > off-line supply source
-
13 self-contained (power) supply
Электротехника: автономное питание, автономный источник питанияУниверсальный англо-русский словарь > self-contained (power) supply
-
14 self-contained source of supply
Космонавтика: автономный источник питанияУниверсальный англо-русский словарь > self-contained source of supply
-
15 independent power package
эл. автономный источник питанияEnglsh-Russian aviation and space dictionary > independent power package
-
16 self-contained power supply
English-Russian dictionary of telecommunications > self-contained power supply
-
17 portable radio station (of railway radio communication)
носимая радиостанция (железнодорожной радиосвязи)
РН
Радиостанция, имеющая автономный источник питания и предназначенная для работы в сети или системе железнодорожной радиосвязи во время переноски или во время остановки.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
Синонимы
- РН
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > portable radio station (of railway radio communication)
-
18 off grid
автономный источник электроснабжения
источник электроснабжения, как входящий в состав данного объекта, так и внешний по отношению к нему, сохраняющий работоспособность и обеспечивающий электроснабжение присоединенных электроприемников при потере связи с электрической сетью общего назначения. К автономным источникам относятся источники бесперебойного питания, дизель-генераторы (и тому подобные установки), а также электростанции (или их части), выделяемые действием делительной автоматики на электроснабжение присоединенных электроприемников при нарушениях электроснабжения от электрической сети общего назначения
[Специальный технический регламент «О безопасности при нарушении электроснабжения»]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > off grid
-
19 self-contained power supply
English-Russian electronics dictionary > self-contained power supply
-
20 self-contained power supply
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > self-contained power supply
- 1
- 2
См. также в других словарях:
автономный источник питания — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN self contained supplyself contained power supply … Справочник технического переводчика
автономный источник электроснабжения — источник электроснабжения, как входящий в состав данного объекта, так и внешний по отношению к нему, сохраняющий работоспособность и обеспечивающий электроснабжение присоединенных электроприемников при потере связи с электрической сетью общего… … Справочник технического переводчика
Автономный пожарный извещатель — пожарный извещатель, реагирующий на определенный уровень концентрации аэрозольных продуктов горения (пиролиза) веществ и материалов и, возможно, других факторов пожара, в корпусе которого конструктивно объединены автономный источник питания и все … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Автономный пожарный извещатель — Пожарный извещатель, реагирующий на определенный уровень концентрации аэрозольных продуктов горения (пиролиза) веществ и материалов и, возможно, других факторов пожара, в корпусе которого конструктивно объединены автономный источник питания и все … Словарь черезвычайных ситуаций
Автономный пожарный извещатель (АПИ) — пожарный извещатель, реагирующий на определенный уровень концентрации аэрозольных продуктов горения (пиролиза) веществ и материалов, дымов, и, возможно, других факторов пожара, в корпусе которого конструктивно объединены автономный источник… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
автономный пожарный извещатель — пожарный извещатель, реагирующий на определенный уровень концентрации аэрозольных продуктов горения (пиролиза) веществ и материалов и, возможно, других факторов пожара, в корпусе которого конструктивно объединены автономный источник питания и все … Строительный словарь
источник — 3.18 источник (source): Объект или деятельность с потенциальными последствиями. Примечание Применительно к безопасности источник представляет собой опасность (см. ИСО/МЭК Руководство 51). [ИСО/МЭК Руководство 73:2002, пункт 3.1.5] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
источник электропитания — 4.19 источник электропитания: Часть системы, которая обеспечивает электропитание для работы СТС или одной из ее частей; источник электрической энергии: По ГОСТ 18311. Источник: ГОСТ Р 507 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пожарный извещатель автономный — Автономный пожарный извещатель пожарный извещатель, реагирующий на определенный уровень концентрации аэрозольных продуктов горения (пиролиза) веществ и материалов и, возможно, других факторов пожара, в корпусе которого конструктивно объединены… … Официальная терминология
источник бесперебойного питания резервного типа — off line ИБП источник бесперебойного питания резервного типа источник бесперебойного питания пассивного типа источник бесперебойного питания с переключением источник бесперебойного питания с режимом работы "вне линии" EN passive standby … Справочник технического переводчика
Источник бесперебойного питания — Небольшой свободно стоящий ИБП … Википедия
